1. A história do desenvolvimento da bandeira do Vietnã
A bandeira nacional é o símbolo representativo da soberania nacional, que apareceu pela primeira vez nos estados soberanos da Europa moderna. Antes do século XX, o conceito de “bandeira nacional” não existia no Vietnã. Naquela época, as dinastias feudais costumavam usar suas próprias bandeiras distintas para demonstrar poder e domínio. Essas bandeiras dinásticas tendiam a ter conotações militares e religiosas; não eram bandeiras nacionais no sentido moderno.
1.1. União Indochinesa Francesa (1883-1945)
Durante o período colonial francês, a Cochinchina era uma colônia e, portanto, ostentava a bandeira tricolor francesa. As duas regiões protegidas, Annam e Tonkin, também usavam a bandeira colonial amarela, com a bandeira tricolor francesa no canto superior esquerdo, por volta de 1900. No início da década de 1940, a bandeira de Long Tinh, com um fundo amarelo e uma faixa vermelha no centro, seguindo o padrão da faixa do Grande Dragão de Dai Nam, foi estabelecida como a bandeira nacional de Dai Nam.
1.2. Império do Vietnã (1945)
Em 11 de março de 1945, o imperador Bao Dai proclamou a independência do Império do Vietnã. O novo governo foi estabelecido em 17 de abril de 1945, chefiado pelo acadêmico Tran Trong Kim. Em 12 de junho, o Imperador Bao Dai assinou o Édito número 52, confirmando o nome nacional como Vietnã e designando a nova bandeira como a bandeira do trigrama Li. Essa bandeira também tem um fundo dourado, com um trigrama de Li vermelho no centro. O trigrama Li é um dos oito trigramas de Bagua, composto por uma linha sólida, uma linha tracejada e uma linha sólida; o comprimento dessas linhas corresponde a dois terços do comprimento total da bandeira.
1.3. República Democrática do Vietnã (02/09/1945 - 1976)
A bandeira da República Democrática do Vietnã tornou-se oficialmente a bandeira nacional durante a primeira sessão da primeira Assembleia Nacional, em 5 de janeiro de 1946, e foi reconhecida pela Constituição de 1946 a partir de 9 de novembro de 1946. Em 2 de julho de 1976, a Assembleia Nacional unificou após a eleição geral de 1976 entre a República Democrática do Vietnã e o Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul, determinando que essa seria a bandeira oficial da República Socialista do Vietnã.
1.4. Bandeiras que existem somente em uma região
a. A República Autônoma da Cochinchina (1946-1949)
Depois que os britânicos cederam o controle aos franceses, o governo francês promoveu ativamente um movimento conhecido como movimento de autogoverno da Cochinchina. Em 26 de março de 1946, a República Autônoma da Cochinchina foi estabelecida pela França. A partir de 1º de junho, o país adotou uma bandeira com fundo amarelo, com três listras azuis intercaladas entre duas listras amarelas no centro. O desenho da bandeira simbolizava os três rios Dong Nai, Tien Giang e Hau Giang na região da Cochinchina.
Essa bandeira só existiu por dois anos devido à dissolução do governo da República Autônoma da Cochinchina e sua fusão com o Estado do Vietnã, sob a liderança do Chefe de Estado do Vietnã Unido, Bao Dai (2 de junho de 1948).
b. Sip Song Chau Tai (1948-1955)
A bandeira de Sip Song Chau Tai (ou Região Autônoma de Tai-Meo), estabelecida em 4 de março de 1948, tem proporção de 2:3 e apresenta duas faixas azuis com uma faixa branca no meio. No centro da faixa branca há uma estrela vermelha de 16 pontas (originalmente de 12 pontas). O desenho da bandeira é baseado na bandeira francesa, enquanto as cores foram inspiradas nos trajes festivos das mulheres tailandesas Đen (Táy Đăm). A estrela de 16 pontas simboliza os 16 estados-membros da federação. Mais tarde, quando os franceses foram derrotados na Indochina, essa entidade se desintegrou.
c. Estado do Vietnã (1949-1955) e República do Vietnã (1949-1975)
Em 2 de junho de 1948, o Governo Provisório do Estado do Vietnã, liderado pelo primeiro-ministro Nguyen Van Xuan, adotou oficialmente uma bandeira com três faixas vermelhas sobre um fundo amarelo como bandeira nacional. O significado dessa bandeira é explicado da seguinte forma: o amarelo é a cor tradicional da antiga monarquia vietnamita e também representa a nação. A cor vermelha simboliza a prosperidade e o sucesso. As três listras vermelhas representam as três regiões: Norte, Centro e Sul, unificadas em um único estado nacional. Essa bandeira de três listras vermelhas em um fundo amarelo continuou sendo a bandeira nacional durante a República do Vietnã (1949-1955) e, posteriormente, durante o período da República do Vietnã, tanto a primeira quanto a segunda (1955-1975).
2. A bandeira nacional do Vietnã hoje
2.1. História da bandeira
A bandeira da República Democrática do Vietnã tornou-se oficialmente a bandeira nacional durante a primeira sessão da primeira Assembleia Nacional em 5 de janeiro de 1946, votada e reconhecida pela Constituição de 1946 em 9 de novembro de 1946. Em 2 de julho de 1976, a Assembleia Nacional unificada após as eleições gerais de 1976 entre a República Democrática do Vietnã e a República do Vietnã do Sul determinou que essa seria a bandeira oficial da República Socialista do Vietnã.
No momento, não se sabe quem criou a bandeira nacional do Vietnã, pois o processo de criação ocorreu durante o período em que as forças revolucionárias do Vietnã operavam em segredo. Entretanto, há duas figuras que são consideradas os possíveis criadores: Nguyen Huu Tien e Le Quang So. A bandeira apareceu pela primeira vez durante a Revolta de Cochinchina, no sul do Vietnã (1940).
2.2. Desenho
A bandeira nacional da República Socialista do Vietnã tem uma estrutura retangular, a largura é 2/3 do comprimento, o fundo da bandeira é vermelho e no meio há uma estrela amarela de cinco pontas.
2.3. Significado
- O fundo vermelho da bandeira simboliza o sangue derramado, o fervor revolucionário, a cor da luta e da vitória.
- A cor amarela da estrela representa o tom de pele amarelo, simbolizando o brilho da alma do povo vietnamita.
- As 5 pontas da estrela representam a grande unidade das diferentes classes sociais: intelectuais, camponeses, trabalhadores, comerciantes, soldados, lutando juntos pela independência, liberdade e construção do país.
A bandeira vermelha com a estrela amarela é um testemunho da unidade, independência, autonomia e paz do povo vietnamita. O significado da bandeira vermelha com a estrela amarela do Vietnã está intrinsecamente ligado aos anos de luta corajosa, destemida e abnegada do povo vietnamita para expulsar os invasores da pátria, conquistar o governo, unificar a nação e superar inúmeras dificuldades na revolução vietnamita para alcançar a vida pacífica, próspera e feliz que desfrutam hoje.
2.4. Usos na vida cotidiana
A bandeira nacional é hasteada em ocasiões especiais, eventos políticos, festividades tradicionais do povo e conforme anunciado pelo Comitê Central e pelas autoridades locais. Entre essas ocasiões, os feriados nacionais, de acordo com o Decreto 145/2013/ND-CP, incluem
- Ano Novo Lunar (primeiro dia do primeiro mês lunar).
- O dia da fundação do Partido Comunista do Vietnã (02/03/1930)
- Dia da Comemoração dos Reis Magos (10/3 do calendário lunar)
- Dia da Reunificação (30/4/1975)
- Dia da Vitória de Dien Bien Phu (07/5/1954)
- Aniversário do Presidente Ho Chi Minh (19/5/1890)
- Dia da Revolução de Agosto (19/8/1945)
- Dia da Independência do Vietnã (02/9/1945)
Além disso, a bandeira nacional também é hasteada ou carregada em locais onde há comícios, desfiles, para incentivar o público, promover a produção e realizar movimentos revolucionários.
Observação: o item acima não inclui o uso da bandeira nacional em cerimônias fúnebres.
3. Observações importantes ao hastear a bandeira do Vietnã
- Ao hastear a bandeira nacional, certifique-se de não colocá-la de cabeça para baixo, com a estrela voltada para baixo.
- A bandeira nacional é colocada nos automóveis dos embaixadores e cônsules vietnamitas no exterior. Exceto nos casos mencionados acima, não é permitido colocar a bandeira nacional em veículos de escritório ou veículos particulares.
- É proibido insultar a bandeira nacional: como sujar, ridicularizar, desonrar ou qualquer outro ato que a deforme ou danifique, e a responsabilidade legal deve ser assumida por tais ações. (Qualquer indivíduo que intencionalmente insultar a bandeira nacional, o hino nacional ou o brasão nacional será advertido, reformado sem detenção por até 03 anos ou preso de 06 meses a 03 anos).
- Os turistas também devem observar que não devem se sentar ou realizar ações negativas sobre a bandeira nacional. Se a usarem, não a coloquem de forma desordenada.
- As bandeiras proibidas no Vietnã, como a bandeira da República do Vietnã, que é a mais proeminente entre as bandeiras proibidas, não devem ser usadas. Essa bandeira com três listras vermelhas em um fundo amarelo representa propaganda “antiestatal”. Atualmente, no Vietnã, essa bandeira é usada apenas para fins cinematográficos, especialmente em filmes sobre a Guerra do Vietnã no Sul antes de 1975. Se os turistas não a notarem e a usarem para propaganda, é provável que sejam responsabilizados legalmente.
4. outros tipos de bandeiras no Vietnã
4.1. Bandeira do Partido Comunista do Vietnã
A bandeira do partido, também conhecida como bandeira do martelo e da foice, é o símbolo do comunismo. A bandeira com o martelo e a foice representa a organização comunista, o país comunista e o regime comunista.
A bandeira do martelo e da foice também tem um fundo vermelho semelhante ao da bandeira nacional. No centro da bandeira está o símbolo da foice e do martelo. O martelo e a foice entrelaçados representam a união entre os trabalhadores e os camponeses. Esses são os dois grupos mais importantes e numerosos do regime comunista.
4.2. Bandeira budista
Essa bandeira é vista com frequência nas celebrações do Dia de Vesak ou pendurada dentro e ao redor dos templos. É um símbolo importante do budismo e tem um significado especial para aqueles que seguem essa religião.
A bandeira budista tem cinco cores: azul, branco, vermelho, laranja e amarelo. Essas cores representam a luminosidade dos Budas. Cada cor tem um significado diferente.
4.3. Bandeira dos Cinco Elementos
Na cultura vietnamita, a bandeira dos Cinco Elementos é um tipo de bandeira tradicionalmente pendurada em festivais e cerimônias religiosas. Essa bandeira consiste em cinco quadrados concêntricos de vermelho, verde, amarelo e azul, representando os Cinco Elementos (natureza). A ordem das cores pode variar. Os quadrados externos têm três lados desiguais, semelhantes a uma borda. Às vezes, o centro da bandeira é deslocado para lembrar um conceito ou uma característica específica.
Na história, algumas dinastias e exércitos reais também seguiram um padrão semelhante.
Fonte de informação: https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Vietnam